-
1 хрустеть на зубах
Русско-английский синонимический словарь > хрустеть на зубах
-
2 хрустеть на зубах
Русско-английский словарь по общей лексике > хрустеть на зубах
-
3 зуб
муж.1) tooth; мн. ч. grinder шутл.; ivory сленгдать кому-л. в зубы — to give smb. a smack in the teeth
ядовитый зуб — ( змеи) fang
верхний зуб — upper, upper tooth
вставные зубы — false tooth; dentures
скрежет зубов — gnashing/gritting of teeth
скрипеть зубами — to grit one's teeth; to be just alive, just to keep going перен.
2) тех. cog, dent••иметь зуб, точить зуб — (на кого-л.) to have a grudge (against), to be out to get smb.
не по зубам — too tough, too hard; over smb.'s head перен.
сквозь зубы — through clenched teeth; (mutter) indistinctly
держаться зубами за что-л. разг. — to hold on to smth. like grim death, to hold on to smth. with all one's strength
ломать зубы на чем-л. — to come to grief over smth.
-
4 хрустеть
-
5 хрустеть
несов. - хрусте́ть, сов. - хру́стнутьcrunch; ( потрескивать) crackleхрусте́ть на зуба́х — crunch in the teeth
См. также в других словарях:
crunch — ► VERB 1) crush (something hard or brittle) with the teeth, making a marked grinding sound. 2) make or move with such a sound. ► NOUN 1) a crunching sound. 2) (the crunch) informal the crucial point of a situation. 3) a sit up … English terms dictionary
Crunch — Crunch, v. t. To crush with the teeth; to chew with a grinding noise; to craunch; as, to crunch a biscuit. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crunch — [[t]krʌ̱ntʃ[/t]] crunches, crunching, crunched 1) VERB If you crunch something hard, such as a sweet, you crush it noisily between your teeth. [V n] She sucked an ice cube into her mouth, and crunched it loudly... [V into/on n] Richard crunched… … English dictionary
crunch — 01. Our footsteps [crunched] on the newly fallen snow. 02. We heard a [crunch], and went outside, where we found someone had dented our new car. 03. The dog was noisily [crunching] the bones left over from our steaks. 04. Eli drank the rest of… … Grammatical examples in English
crunch — crunchable, adj. /krunch/, v.t. 1. to crush with the teeth; chew with a crushing noise. 2. to crush or grind noisily. 3. to tighten or squeeze financially: The administration s policy seems to crunch the economy in order to combat inflation. v.i … Universalium
crunch — /krʌntʃ / (say krunch) verb (t) 1. to crush with the teeth; chew with a crushing noise. 2. to crush or grind noisily. –verb (i) 3. to chew with a crushing sound. 4. to produce, or proceed with, a crushing noise. –noun 5. the act or sound of… …
crunch — verb 1》 crush (a hard or brittle foodstuff) with the teeth, making a loud grinding sound. 2》 make or move with a loud grinding sound. 3》 (especially of a computer) process (large quantities of data). noun 1》 a crunching sound. 2》 (the crunch)… … English new terms dictionary
crunch — krÊŒntʃ n. chewing with the teeth; sound made by crunching; pressured situation v. munch, chew with the teeth; crush … English contemporary dictionary
crunch — I (New American Roget s College Thesaurus) v. chew, crush, grind. See food, powderiness. n. difficulty, pickle, crisis, moment of truth. II (Roget s IV) n. Syn. test, emergency, tight spot, economic squeeze; see crisis , difficulty 1 . v. Syn.… … English dictionary for students
crunch — v. & n. v. 1 tr. a crush noisily with the teeth. b grind (gravel, dry snow, etc.) under foot, wheels, etc. 2 intr. (often foll. by up, through) make a crunching sound in walking, moving, etc. n. 1 crunching; a crunching sound. 2 colloq. a… … Useful english dictionary
The Amanda Show — Format Sketch comedy Variety show Created by Dan Schneider Starring Amanda Bynes … Wikipedia